managed to перевод

• y удалосьb

• managed:    Управляющийся managed p. p. от manage ~ economyрегулируемая экономика ~ on a unified basis регулируемый наунифицированной основе
• managed account:    фин., банк. управляемый счет (счет одного или нескольких клиентов, доверенный менеджеру (банку, брокеру) для управления инвестированием находящихся на счете средств) See: asset management account
• managed bonds:    фин. управляемые облигации*(программа, по которой управление инвестициями доверено финансовому учреждению и средства переводятся (в облигации) по усмотрению управляющего) See: investment management,

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Three political parties managed to win parliamentary seats.
Трем политическим партиям удалось получить места в парламенте.

Problems that have been poorly managed to date.
На сегодняшний день проблемы удовлетворительным образом не решаются.

They managed to reach Yell the next day.
Шхуну удалось снять с мели на следующий день.

As it seems, Van Wely managed to equalise.
Такое впечатление, что Ван Вели сумел уравнять шансы.

"What of my throne?" he managed to ask.
А как же мой трон? — выдавил он.